எழுத நினைத்து தொடங்கினேன்
எங்கு செல்லும் யான் அறியேன்
படித்து பார்த்து உரைத்து ரசித்தேன்
வடித்து பார்த்து சுவைக்க எண்ணினேன்
எங்கு பிறக்கும் புதிய மொழி?
இது வரை யாரும் கால் பதித்திடா வழி!
கற்றது அனைத்தும் பிறரிடம் என்றதும்
கருத்துக்கள் யாவையும் சுயம் இழந்திருக்குமோ?
வாழ்வும் கவியும்
வானமும் வையமும்
ஆயிரம் ஆயிரம்
மருவியும் தழுவியம்
நேற்றும் இன்றும் நாளையும்
வருமெனில்
இந்த சொல்லும் இன்றி அமையாது
இன்னுமொரு உலகம் இனி வந்து பிறப்பினும்
மனிதரே மாண்டனர் என்று செய்தி கேட்பினும்
காற்றலையில் விசைகள் கருத்தை பதிக்கும்
இல்லை என்றபின் பொருள் ஒன்று மிதக்கும்...
Translation:
I ponder as I start
I have no idea where it leads
Read, Admired, understood and appreciated
Time to write..
When is a new idea born?
Where is a path that no one has taken?
As we continue to learn from others,
Is there anything that is truly our own?
If
Life, poetry
Sky and earth can
Change and Evolve
Again and Again
எங்கு செல்லும் யான் அறியேன்
படித்து பார்த்து உரைத்து ரசித்தேன்
வடித்து பார்த்து சுவைக்க எண்ணினேன்
எங்கு பிறக்கும் புதிய மொழி?
இது வரை யாரும் கால் பதித்திடா வழி!
கற்றது அனைத்தும் பிறரிடம் என்றதும்
கருத்துக்கள் யாவையும் சுயம் இழந்திருக்குமோ?
வாழ்வும் கவியும்
வானமும் வையமும்
ஆயிரம் ஆயிரம்
மருவியும் தழுவியம்
நேற்றும் இன்றும் நாளையும்
வருமெனில்
இந்த சொல்லும் இன்றி அமையாது
இன்னுமொரு உலகம் இனி வந்து பிறப்பினும்
மனிதரே மாண்டனர் என்று செய்தி கேட்பினும்
காற்றலையில் விசைகள் கருத்தை பதிக்கும்
இல்லை என்றபின் பொருள் ஒன்று மிதக்கும்...
Translation:
I ponder as I start
I have no idea where it leads
Read, Admired, understood and appreciated
Time to write..
When is a new idea born?
Where is a path that no one has taken?
As we continue to learn from others,
Is there anything that is truly our own?
If
Life, poetry
Sky and earth can
Change and Evolve
Again and Again
My words belong as do my thoughts
When there is a new world,
and the last cry of humanity is heard
the winds will carry the sounds and
The ideas would float along..
When there is a new world,
and the last cry of humanity is heard
the winds will carry the sounds and
The ideas would float along..